Twitter is finding a niche among younger US adults who monitor the messaging service for news on mobile devices, a survey showed Monday. The Pew Research Center report said 16 percent of American adults use Twitter, and that much of what gets passed…