The United States government said Thursday that nine Japanese auto-parts companies and two executives have pleaded guilty to price-fixing and will pay more than $740 million in fines. The announcement was the latest crackdown in US regulators’ long-…